- Szerinted b�lcs d�nt�s volt fel�gyelet n�lk�l hagyni �ket? - k�rdezte Ginny a miniszt�rium csarnok�ban f�rj�t�l.
- H�t persze! El�g nagyok m�r... �s Al majd vigy�z r�juk.
Ginnyt ez nem nyugtatta meg.
- Azt hiszed, a fiad komolyabb Lilyn�l?!
- Nem, nem hiszem. De nem b�nhatunk vel�k �r�kk� kisgyerekk�nt... M�r Lily is tizenk�t �ves, tud mag�ra vigy�zni!
Feles�ge nyugtalans�g�t l�tva Harry �tkarolta a v�ll�t.
- Csak elint�zz�k a dolgunkat �s m�r megy�nk is. Nem lesz idej�k bajt csin�lni... Rem�lem.


A szerkezet - �gy t�nt - nem reag�lt a b�jitalra.
- Megmondtam, hogy nem t�rt�nik majd semmi - mondta Lily csal�dottan. - Legal�bb megmozdulna, vagy hangokat adna ki!
- T�k�letes - fintorgott Alan g�nyosan. - Most pedig szedd ki bel�le a l�tty�t!
Lily k�zelebb l�pett a masin�hoz, de �tlete sem volt, hogy t�vol�tsa el a b�jitalt var�zslat n�lk�l.
- Seg�tsetek m�r!
K�ny�rg�en a fi�kra n�zett, de nekik sem volt jobb �tlet�k.
- Tal�n egy egyszer� begy�jt�b�b�j�rt m�g nem r�gn�nak ki - javasolta Albus.
- Mivel nincs jobb �tletem - s�hajtott Lily �s el�r�ntotta a p�lc�j�t.
Alan nem helyeselte a dolgot, de be kellett l�tnia, hogy nincs jobb megold�s.
- Akkor - kezdte Lily. - Invito b�jital!
Hirtelen r�zk�dni kezdett alattuk a padl�.
- Mi ez? - vis�totta Lily.
A k�t fi� csak sz�tlanul �llt, a kez�kkel egyens�lyozva a talaj ing�s�t. A szekr�nyekb�l mindenf�le b�jitalos-�vegcs�k r�ppentek el�, amit Ginny gy�gyszerk�nt adott a gyerekeinek, ha megbetegedtek. A kis asztalon �ll� szerkezet is megingott, �s k�ts�ges volt, hogy menten f�lrobban.

�l�nkz�ld, vak�t� f�nyt t�rt el� a belsej�b�l, �s hamarosan a gyerekek egy n�i sikolyt hallottak. Ezut�n v�r�s g�z emelkedett a felsz�nre - j�val t�bb, mint amit bele�nt�ttek.
A gyerekek kiab�lva futottak ki a szob�b�l, gondosan bev�gva maguk ut�n az ajt�t.
- Mi volt ez? - k�rdezte Albus zih�lva.
- Nem tudom. - Lily teljesen elfeh�redett. - De az biztos, hogy ez�rt kapni fogunk!
- Lehet m�rgez� is az a f�st - vetette fel Alan.
- Benne van a pakliban. De meg kellene n�zn�nk!
- Menj �s n�zd meg - mondta Albus g�nyosan. - �n nem megyek vissza!
- �rdekes - torkolta le Lily. - Az eg�sz a te �tleted volt!
- Az eny�m?!
- Hagyj�tok m�r! - intette le �ket Alan. - Majd �n megn�zem.
A testv�rp�r elkerekedett szemekkel figyelte bar�tjuk mer�szs�g�t. Alan - miel�tt m�g meggondolhatta volna mag�t - r�snyire nyitotta az ajt�t, s miut�n rendben tal�lta a l�gk�rt, bel�pett.
- Mi az? L�tsz valami? - k�rdezte Lily az ajt� el�l.
- Nem semmit. V�rj csak...
- Mi az?!
- Gyertek gyorsan!
A padl�n valami fekete hevert. Valami �l�...
- Ez egy.. ez egy... - kezdte Lily.
- Ez egy csaj! - ki�ltott fel Albus.
- �l m�g? - k�rdezte Lily Alan-t�l, aki pr�b�lta megford�tani a has�n fekv� - l�tsz�lag halottat.
Amint hozz��rt, a n� megmozdult - k�t kez�re t�maszkodva lassan felnyomta mag�t. Hossz�, v�r�s haja k�cosan s�rolta a talajt, fekete ruh�ja szakadtas volt.
A gyerekek csod�lkozva figyelt�k az esem�nyeket. Mikor a n� haj�t a f�le m�g� t�rve felpillantott r�juk, Lily majdnem h�traesett r�m�let�ben: mintha csak saj�t feln�tt t�k�rk�p�t l�tta volna. Az asszony szint�n meglep�d�tt a h�rom gyerek l�tt�n.
- Eln�z�st... - sz�lt Alan hat�rozottan. - �n...kicsoda?
A fiatal n� elk�pedve n�zett a gyerekre.
- Lily vagyok. Lily Potter.
A k�t fi� szinte azonnal a fiatalabbik Lilyre n�zett, aki most m�r t�nyleg meg volt zavarva.
- �n is Lily Potter vagyok... - suttogta. - Maga... hogy ker�lt ide?
- Nem tudom... - felelte az id�sebbik Lily. - �n csak arra eml�kszem, hogy Harry... Harry! Hol van Harry?
A egyre k�ts�gbeesettebb lett.
- Harry? - k�rdezte Albus. - Tal�n... az a Harry?
A feln�tt Lily l�legzetvisszafojtva meredt a fi�ra, aki kik�p�tt �gy n�zett ki, mint a f�rje �s a kisfia.
- Nem apura gondol v�letlen�l? � is Harry... �s r�ad�sul Potter.
- Ap�d? Igen, most m�r... azt hiszem,�rtem! Vagyis nem �rtem, de... �gy hasonl�tasz...
Egy pillanat alatt talpra �llt, �s meg�lelte Albust. A fi� meg sem b�rt sz�lalni a csod�lkoz�st�l.
- �n...kije az apunak? A testv�re? Vagy tal�n... az anyja?
Lily - szint�n meglep�dve – k�zbesz�lt - Gondolkozz m�r, Al! Apu anyuk�ja m�r r�ges-r�g meghalt! Nem lehet...
- �n is azt hittem, hogy meghaltam - sz�lt a feln�tt Lily. - �s nem �rtem, hogy ker�ltem ide.
- Kider�tj�k - suttogta a kisebb Lily izgatottan. - De el�bb mes�ljen el mindent! Apu nagyot fog n�zni...
- Az biztos - mondta Alan. - �s val�sz�n�leg nem csak n�zni fog!
- Te is csal�dtag vagy? - k�rdezte a n� Alan-t�l.
- Nem - v�laszolt helyette Lily. - � legjobb bar�tom, Alan Prince.
- Prince?
A n� most sem leplezte d�bbenet�t.
- Hol vagyunk? - k�rdezte.
- London k�lv�ros�ban - felelte Albus.
- �s melyik �vben?
- 2020-ban - v�gta r� Lily �s gyanakv�an n�zett a k�ts�gbeesett asszonyra.
A n� majdnem el�jult, amikor meghallotta az �vsz�mot.
- Remek - mondta cs�ggedten. - Vagyis �n most egy... hatvan�ves nagymama vagyok!