Hogy nekem mennyire j� �tleteim vannak, komolyan. Ez, hogy menjek Grangerrel, nagyon bej�tt. Ki gondolta volna, hogy ez a Trelawney megint igazat j�sol? A t�bbiek m�g csak nem is tudj�k, hogy mennyire. S�t, val�sz�n�leg sosem tudj�k meg. Nem mintha annyira sajn�ln�m. Sosem voltam oda a j�sl�stan�rt, most emiatt nem lesz a kedvencem. Nem valami �rtelmes m�gia�g. Csak megmondod vele, hogy mi fog t�rt�nni, ennyi. �s itt a k�rd�s: mi fog t�rt�nni a b�ntet�munk�n? Kellene valami j� terv. El kell azt �rnem, hogy legal�bb egy nagyon gyeng�d k�t�d�s kialakuljon. Ha az meglesz, akkor kicsit sim�bban mennek majd a dolgok, legal�bbis rem�lem. Ami a legfontosabb, hogy ne tegyenek semmi szokatlant. �gy a v�g�n m�g felt�nik az egyik�knek a m�sik furcsas�ga. Aszta, hogy eltelt az id�. Mindj�rt nyolc �ra. Na j�, m�g van addig t�bb mint n�gy �ra. N�zz�k csak, mit csin�l Granger.

***

V�gre h�romnegyed nyolc van. Milyen meghat� b�cs�zkod�s Potter�kt�l. Olyan fejet v�gnak, mintha Granger a hal�lba k�sz�lne. Ennyire rettegnek Pitont�l? T�nyleg nem volt egy szel�d hal�lfal�, de hogyha figyelembe vessz�k, hogy a feh�r oldalon �llt, nem nagyon fogadj�k el. Meg tudom �ket �rteni, hiszen ki akarna egy ilyen denev�rrel j�ban lenni? Nem foghatja a t�bbiekre, mert � sem fut a t�bbiek t�rsas�ga ut�n. Na, Granger m�r itt is van. Kicsit idegesnek t�nik. Kopogj m�r! V�gre.
- J�jj�n be, Miss. Granger!
Sz�p nagy s�haj volt, ennyire nem kell par�zni, s�rv�r�. Tess�k, Piton m�r els� nap dolgozatokat jav�t, ez az�rt m�r t�lz�s!
- Rendben, idej�ben megj�tt. Mint l�tja, idek�sz�tettem n�h�ny �st�t, ami tavaly nem lett megtiszt�tva. Pucolja meg �ket var�zslat n�lk�l, hogyha v�gzett, akkor sz�ljon, �s m�g kap munk�t. Aj�nlom, hogy kezdjen hozz�, nem akarom eg�sz �jjel az �gyetlenked�s�t figyelni!

Erre mit mondhatn�k. Perselus az mindig Perselus marad. Valamit akkor is ki k�ne tal�lnom, hogy m�g k�zelebb legyenek egym�shoz. V�rjunk csak, Grangernek mindig ilyen v�r�s volt az arca? K�r, hogy nem tudom, hogy mire gondol. S�t, hogyha visszagondolok, ma b�jitaltan ut�n el�gg� csendes volt. Mintha nagyon elgondolkozott volna valamin, vagy valami nagyon meglepte. Van itt egy p�r lehet�s�g. Mondjuk az, hogy m�r els� nap b�ntet�munk�t kapott? Nem hinn�m, att�l nem lenne ennyire zavarban. Tal�n hallott valamit �r�n? Alig sz�ltak egym�shoz, teh�t ez is kiz�rva. Ennyire hat�ssal volt r� egy f�lig meztelen fels�test? Tal�n igen, mert nem mindennap l�thatja �gy Pitont.

L�ttam, Granger! Pitonra pillantott�l, igaz, hogy csak p�r m�sodpercre, de l�ttam, �s m�g jobban elpirult�l. J�l alakulnak itt a dolgok, legal�bbis Granger r�sz�r�l. Azt nem mondom, hogy belez�gott Pitonba, de legal�bb tetszik neki. Ez sem teljesen biztos, de a jelek szerint igaz, valamennyire. M�r csak Piton maradt. � nehezebb lesz. Nagyon k�ne az a sok�ig tart� b�ntet�munka. Egy nyugodt pillanatban besz�lgetni kezdenek, �sszej�nnek, �s �sszeh�zasodnak. Nem lesz ez olyan neh�z, mint amilyennek az elej�n gondoltam. De m�rt kapjon b�ntet�munk�t? A cip�f�z� m�r t�ls�gosan felt�n� lenne. Granger k�szen is van a pucol�ssal. Mi�rt nem sz�l v�gre Pitonnak? Nagyon n�zi, �gy elmerengve.
- Igen, Miss. Granger? – Lebukt�l, s�rv�r�.
- �n csak… befejeztem a munk�t.
- A t�bbi munk�ra nem maradt ideje. V�rom holnap ugyanekkor.
- �rtettem, professzor. J� �jt!
- Viszl�t, Granger.
Na, a holnap miatt nem kell agg�dni. Igaz, hogy most nem t�rt�nt semmi k�l�n�s, de meg�rte. Nem mindennap l�tja az ember Grangert �gy megd�bbenve. Nagyon nem sz�m�tott r�. Ha j�l eml�kszem holnap nem lesz k�z�s �r�juk, csak a b�ntet�munka. H�tha akkor el�r�bb jutok valamennyivel.

***

- J�jj�n be, Granger.
- J� est�t, professzor!
- Itt vannak az alapanyagok, k�sz�tsen egy adag sebforraszt�t. Ez lesz a mai feladata.
Ez a nap nagyon esem�nytelen�l telt el. Granger nem mondott semmi k�l�n�set, nem t�rt�nt semmi. Rem�lem, most majd t�rt�nik valami. Az �lland� egy�ttl�tet m�g nem tal�ltam ki, de j� lenne m�r valami…
- M�g valami, Granger. Dr�ga igazgat�n�nk megparancsolta, hogy az egyik heted�ves di�k hetente egyszer f�zz�n a Szent Mung� sz�m�ra b�jitalokat. Igaz, hogy v�ge van a h�bor�nak, de sosem lehet tudni, hogy mikor t�r ki egy m�sik. Ha nem v�llalja el, akkor vegye �gy, hogy ez a b�ntet�munka r�sze.
- Term�szetesen elv�llalom, nem kell r�gt�n b�ntet�munk�val fenyeget�zni.
- Figyelmeztetlek, Granger, ett�l m�g kaphatsz b�ntet�munk�t, hogyha pimaszkodsz. El�g a lazs�l�sb�l, folytasd a munk�t.
- Nem tudom, ki kezdte dics�rgetni a m�sikat. – Valakinek nagyon megeredt a nyelve. Ezt lehetett volna m�g halkabban, hogy ne hallja meg Pit…
- Mit mondott, Granger? – Ilyen pimaszs�g ut�n er�sebb hangnemre sz�m�tottam.
- Semmit, professzor.
- Ha nincs semmi mondanival�ja, akkor most m�r igaz�n folytathatn� a munk�j�t.
Ez sz�p halad�s volt. M�g sosem hallottam Pitont ilyen sok�ig t�rsalogni valakivel, �s ez m�g nem is volt nagyon veszeked�s. Szinte teljesen norm�lis hangnem volt.

- V�geztem, professzor!
- Rendben. Akkor legk�zelebb j�jj�n egy h�t m�lva, de akkor hat �r�ra. De ha �gy �rzi, hogy t�ls�gosan is megterhel� feladat lesz sz�m�ra, akkor sz�ljon.
- Mintha nem r�g azt mondta volna, hogy k�telez� j�nn�m. Nem hinn�m, hogy megterhelne, hiszen csak heti egy �r�r�l van sz�.
- Akkor v�rom egy h�t m�lva, de a rossz magaviseletet nem t�r�m el.
- �rtettem, professzor. Akkor j� �jt!
- Mag�nak is, Granger!
Milyen sz�pen alakulnak itt a dolgok. Meg van az �lland� k�z�s munka, �s m�g csak nem is �n ir�ny�tottam az esem�nyeket. Csak a kezd� l�k�s az eny�m. Sim�n elmehettem volna dolgozni valami t�rskeres� szolg�latba, hiszen szinte profi vagyok!