A vakrandi
Mr tbb mint t napja tartott a nagy meleg London utcin. Mindenki kvzkba, cukrszdkba meneklt, a tulajdonosok nagy rmre, br a lgkondicionl berendezsek
ltal megnvelt villanyszmlt kihagytk volna. Aznap sokadszorra kinylt a Strawberry kvz ajtaja, s egy fiatal n lpett be. Gyorsan krbenzett, majd elindult a pult fel s elfoglalta az egyetlen res szket. Prszor rpillantott a mellette l frfira, vgl megszltotta.
- Piton professzor?
- , micsoda meglepets, Miss Granger. Mirt nem a szobjban gubbaszt, s olvassa a knyveit?
- Lehet, hogy nem vette szre, uram, de nyr van. Majd pont ilyenkor maradok bent a hzban. n azon csodlkozom, hogy itt tallom. Professzor, ugye nem robbantotta fel a Roxfortot a fzeteivel? – hangjbl semmi komolytalansg nem hallatszott, de a szja mosolyra hzdott.
- Ltom, nagyon humoros kedvben van, Granger, de megnyugtatom, hogy semmi klns nem trtnt a Roxfortban, csupn annyi, hogy pr hnap mlva jabb neveletlen elsvesek rkeznek. Az itt tartzkodsomhoz gy, mint a velem kapcsolatos egyb dolgokhoz semmi kze!
- Jl van, csak megkrdeztem. Ezrt mg nem kell leharapnia a fejem, uram. Egybknt n vrok valakit, aki pr perc mlva mr itt is lesz, szval nem zavarok sokig.
- Ebbl is ltszik, hogy mita befejezte a Roxfortot, semmit sem vltozott. Minden normlis n ksik a tallkozjrl, ellenben n, szerintem mr fl rval a megbeszlt idpont eltt itt van. – a Pitontl megszokott mar gny most sem maradhatott el.
- Nem hinnm, hogy brmi kze lenne ehhez. Van egy olyan ni megrzsem, hogy n is vr valakit. Csak nem elfelejtette a tallkozt az illet? Mondjuk, nem csodlnm, ilyen szp idben senki sem vgyik egy olyan trsasgra, mint maga.
- Akkor mgis mirt l mg itt mellettem, Granger? De mivel viszonylag jkedvemben tallt meg, azt elrulom, hogy tnyleg vrok valakit. Ngyre beszltk a tallkozt, de mivel az illet egy hlgy, ezrt tudja, hogy ilyenkor a nknek ksnik kell pr percet.
- Mi lenne, hogy ha a kedves professzor abbahagyn a niessgem kitrgyalst, s inkbb azon gondolkodna, hogy vajon mirt nem jtt a partnere, hisz mr tbb mint tz perccel mlt ngy ra, ami mr nem pr perc. Ha mr annyira zavarja, hogy maga szerint pontos voltam, akkor megnyugtatom, hogy mi is 4-re beszltk meg, s mint lthatta, kstem pr percet.
- Ha tnyleg gy van, akkor mirt nincs mg itt? Mr meg is van, Weasleyvel tallkozik. gy mr rthet, hogy mirt kell mg mindig vrnia.
- , mennyire sajnlom, de mr megint tvedett. Nem Ronra vrok. Pincr, egy Marguerita koktlt krek.
- Mr megint meglepett, Granger. Maga alkoholista?
- Megnyugtatom, professzor, nem vagyok az. n inkbb maga miatt aggdok. Fogadni mernk, hogy alkoholista volt, de mivel abbahagyta, ezrt nem mer alkoholt inni, nehogy visszaessen.
- Csodlkozom, hogy mirt nem jsnnek ment, hisz szinte olyan tehetsges, mint Sybill. Pincr, hozzon ngy cent whiskyt.
- Nem gondoltam komolyan, de ha mr gy alakult, akkor egszsgnkre!
- Egszsgnkre, Granger!
- Egybknt mita ismerik egymst?
- Pr hnapja. Mr prszor tallkoztunk is. Nem gondolta, hogy vlaszolok, mi? De trjnk t az n gyefogyott bartjra. Ismerem?
- Mirt felttelezi azt, hogy gyefogyott? Egyltaln nem az. Egybknt honnan kne tudnom, hogy ismeri-e? Nem a professzor volt a ftmnk. De hogyha nem tudja befejezni a piszkldst, akkor inkbb igya a whiskyt, s hagyjon engem bkn!
- Rendben, megegyeztnk. Egybknt, ha az emlkezetem nem csal, s tudom, hogy nem csal, maga szltott meg engem, nem pedig fordtva.
Perselus: El sem hiszem, hogy ez a kis csitri pont itt tallkozgat a bartaival, s mg neki ll faggatni engem. Azt vrhatja, hogy majd pont neki mondom el, hogy csak most tallkozom elszr az illetvel, s mg a nevt sem tudom.
Hermione: El sem hiszem, hogy pont vele kellett sszefutnom. Br hogyha ezt elmeslnm a fhadiszllson, akkor egy idre abbahagynk a nyaggatst, hogy szerezzek mr magamnak valakit. Remlem megy el hamarabb, nem akarom, hogy kirhgjn amirt egy trskeres rovaton keresztl keresem az igazit.
- Pincr, mg egy whiskyt!
- Ki is az alkoholista?
- Nem tudom, kire gondol, Granger. Mivel n jl brom az alkoholt, amit magrl nem mondank el, megengedhetem magamnak ezt a nyolc centet.
- Mgis mibl gondolja azt, hogy nem brom az alkoholt? Mivel ennyire tudatlan a koktlok vilgban, csak gy kzlm, hogy a Marguerita az ersebb koktlok kz tartozik.
- Igen ezzel tisztban voltam, de a szeme mr keresztbe ll. Nem hinnm, hogy mondjuk egy cseresznyelikrs bonbont meg tudna enni.
- Pincr, krek mg egy Margueritt.
- Most n krdeznm meg, hogy ki az alkoholista?
- s most n mondanm azt, hogy nem tudom, kire gondol, Piton… professzor.
- n remnytelen eset, Granger.
- Mr pran kzltk ezt velem, de arra nem gondoltam, hogy maga lesz a kvetkez.
- n csak felksztem magt, hiszen mihelyt megjn a kis bartja, ennl sokkal durvbbat fog nnek mondani. Szp elads lesz, az biztos.
- Mgis mirt mondana brmit is? nem olyan mogorva, faragatlan tusk, mint egyesek.
- Csak nem rm clozgat, Miss Granger?
- Csak de. Azt inkbb nem is mondom, hogy lehet csak nekem tnt fel, de mr majdnem egy rja itt vrunk.
- Igen, feltnt, de nem rtem, hogy ez hogy jtt ide.
- Csak gy, hogy mg mindig nem jtt a drga bartnje, drga Professzorom.
- Maga tnyleg nem brja az alkoholt. Mi lenne, ha elgondolkozna azon, taln ezt a msodik Margueritt nem kellett volna meginnia? Addig is csendben marad.
- Igenis j volt meginni, de a hallgatssal egyet rtek, addig sem kell a gnyoldst hallgatnom.
Perselus: Vgre csendben van. Jhetne mr az a bizonyos Lioness69. Az is lehet, hogy kidertette, ki vagyok, ezrt inkbb keres egy kellemesebb trsasgot. Persze az sem kizrt, hogy valaki feltartotta. Vrok mg fl rt, s ha addig sem jn, elmegyek.
Hermione: Mirt nem lehet azt megrteni, hogy brom a pit? Ettl sem lett semmi bajom. Az igaz, hogy kicsit szdlk, de ez a melegtl van. Jjjn mr az a Szke Herceg… vagy Fekete? Teljesen mindegy, attl mg nem lesz itt. Piton most hozzm beszl?
- Kitarts Granger, pr perc mlva elmegyek, s nem zavarom tovbb.
- Komolyan mondta?
- Igen, nem szndkozom az egsz dlutnomat ebben a kvzban eltlteni.
- Nem arra gondoltam.
- Hanem mire?
- Tnyleg remnytelen eset vagyok? Ennyire? Nem is tudja, hogy ki vagyok, de mris le akar rzni?
- Granger, n tudom, hogy ki maga, s nem lerzni akarom, hanem a dlutnomat rtelmesebben eltlteni, de ezt mr egyszer elmondtam. Ennyire sok volt az a kt koktl?
- Nem nre gondoltam, hanem akire vrok. Nem tudja, ki vagyok, mi a nevem, de mgsem jtt el!
- Arra nem gondolt, hogy egy nvtelen zenetre nem valszn, hogy vlaszolni fog?
- Nem volt nvtelen, ez direkt ilyen zenetklds. Tudja professzor, a trskeres rovat. Csak egy lnevet adtam, s pr rdekldsi krt, semmi mst. Megbeszltk, hogy itt tallkozunk, s nem jtt el.
- Nyugodjon meg, Granger, lehet, hogy… kzbejtt neki valami.
- Maga is jl tudja, hogy nem igaz. Az egsz az n hibm. Ha nem lett volna az a veszekeds Ronnal, akkor nem lnk itt.
- Egy kis veszekeds miatt ne kezdjen el srni nekem. Mit mondott nnek? Taln azt, hogy nem tudna egy ilyen rovaton keresztl trsat tallni?
- Nem. Mg hetedvben sszejttnk. Mindig is veszekedtnk, gy nem volt valami felhtlen kapcsolat, ezrt nem csoda, hogy nem brtuk sokig. A legdurvbb veszekedsnk volt az utols. Mindent egyms fejhez vgtunk. n fleg azt, hogy a leggyerekesebb frfi, akivel eddig tallkoztam, meg, hogy n vagyok a legidegestbb okostojs, aki ne is remlje, hogy valaki mellette egy hnapnl tovbb kibrja.
- Granger, n ezen nem csodlkozom azok utn, hogy Weasley szembe mondta a gyerekessgrl ezt a nyilvnval tnyt. Emiatt meneklt a vakrandihoz, vagy mg folytatdik a mesje?
- Nyugodjon meg, mindjrt befejeztem. A szaktsunk utn pr napra kitrt a vgs csata. Szerencsre bajtrsknt nem veszekedtnk, gy az nem veszlyeztette a nagy harcot. A csata utn, mint mindenki, Ron is megvltozott. Taln is megkomolyodott. jra ssze akart velem jnni, de n visszautastottam.
- Most mit vr, hogy csodlkozzam ezen? Egyszer az letben jl dnttt.
- Elhiszem, hogy a professzor nem vgyott volna egy olyan kapcsolatra, aminek Ron a rszese, de…
- Ezt szpen megmondta, Granger.
- De n mr nem haragudtam r. Elfelejtettem volna az egsz veszekedst, de meg akartam neki mutatni, hogy nem volt igaza. Most itt vagyok. Vrok egy idegen pasasra, aki valszn nem is jn el.
- Ksznm, hogy beavatott az lete titkaiba, de gondolom, a nagymennyisg alkohol tehet rla. Nyugodjon meg, nem fogom sztkrtlni, van annl jobb programom is.
- Ha megbocst, professzor, n elmegyek a mosdba.
- Menjen Granger, azrt ugye oda mg eltall?
Hermione: Gratullok, Mio. Nincs mg valami j magnleti sztorid, amit mg nem mondtl el? Lehet, hogy ezt a kt koktlt nem kellett volna meginni, hisz tnyleg nem brom olyan jl az alkoholt.
Perselus: Ez aztn meglep volt. Azt hittem mr a gyerekeket tervezik, erre mg csak nincsenek is egytt. Meg ez a trskeress hzsa Grangernek, nagyon… elgondolkodtat. Azt mondta, hogy ngykor tallkoztak volna. Mi van hogyha…
- Elnzst, uram. Az a kisasszony, aki az elbb mg nnel beszlgetett, rosszul lett a mosdban. Haza tudn vinni, vagy vigyk a Szent Mungba?
- Ezt nem hiszem el. Tudom, hol lakik, n majd hazaviszem.
- Rendben, ksznm, uram.
- Granger, mirt nem mondta, hogy rosszul rzi magt? Nem haraptam volna le a fejt, hogyha azt mondja, srgsen vigyem haza.
- Pr perce mg nem volt semmi bajom.
- Engem a jelenlegi egszsgi llapota rdekel.
- Fj a fejem, s hnyingerem van.
- Jjjn, Granger. Kszljn fel, hoppanlni fogunk. Mg mindig a Queen’s Street-en lakik?
- Igen, de meg tudok llni a lbamon, nem kell az lben vinnie, professzor.
- Nyugodjon meg, Granger. Ltja, mr itt is vagyunk. Nem volt ez olyan szrny.
- Dehogynem…
- Mr itt is van a hzban. Itt a nappaliban el tud aludni, vagy felvigyem?
- Itt j lesz, professzir…or. Ksznm…
- Nincs mit. Pihenje ki magt – mondta, majd mieltt elindult volna, mg egyszer krbenzett a szobban. Az asztalon szrevett egy sszehajtogatott levelet. Mivel Hermione mr aludt, lelkiismeret furdals nlkl megnzte, s megdbbenve olvasta.
- Ez mindent megmagyarz. Hidd el, Granger, jobb lesz, ha erre a dlutnra mskpp emlkszel. Mi gysem brtuk volna egytt egy hnapnl tovbb. Exmemoriam!
A lefordtott lap az ajtcsukds okozta huzat miatt leesett s lthatv vlt a szlks betkkel rt levl.
Kedves Lioness69!
Olvastam a hirdetsed, s az elmondottak alapjn szvesen tallkoznk Veled. Mit szlsz holnap dlutn ngykor a Strawberry kvzban?
Vrom vlaszod,
Fekete Herceg
|
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg
j hozzszls
Frissts
